Informations sur la protection des données pour les enquêtes de retour d’expérience sur les études

Vous avez participé à une étude clinique sponsorisée par Bayer, soit en tant que participant à l’étude, soit en tant que membre du personnel du site. Il vous est maintenant demandé de partager votre expérience au moyen d’une enquête en ligne. L’accès au site web de l’enquête est entièrement volontaire. Vous ne subirez aucun désavantage si vous n’accédez pas au site web de l’enquête.

Avec les présentes Informations sur la protection des données, Bayer AG, Kaiser-Wilhelm-Allee 1, 51373 Leverkusen, Germany, explique comment vos Données personnelles sont traitées à des fins de retour d’expérience sur l’étude. Les Données personnelles sont toute information se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable. Elles sont protégées par les lois applicables en matière de protection des données, telles que le EU General Data Protection Regulation (EU) 2016/679 (“GDPR”).

Vos réponses à l’enquête en ligne seront traitées de manière anonyme. Ni Bayer ni Qualtrics, l’entreprise qui héberge techniquement l’enquête, ne sauront qui vous êtes. Vos réponses ne seront liées à aucune information permettant de vous identifier. En plus des réponses à l’enquête, des informations techniques limitées doivent être stockées pour administrer l’enquête et soutenir l’analyse. Ces informations comprennent la date et l’heure de soumission de la réponse, un identifiant technique de réponse et le paramètre de langue. Ces informations techniques ne vous identifient pas.

Lorsque vous accédez à l’enquête en ligne, votre navigateur transfère certaines données vers le serveur web de l’enquête. Cela est techniquement nécessaire pour mettre l’enquête à votre disposition. Les informations suivantes sont collectées, brièvement stockées et utilisées :

Adresse IP
Fuseau horaire
Localisation approximative (au niveau du pays ou de la région), déduite à partir de paramètres techniques.
Version du navigateur et du logiciel

Ces données sont traitées dès que vous accédez à l’enquête. Elles ne sont pas conservées au-delà du temps nécessaire pour répondre à l’enquête.
Une fois que vous soumettez vos réponses, elles seront traitées anonymement et sans aucun lien avec des informations permettant de vous identifier.

Le site web de l’enquête utilise ce que l’on appelle des « cookies ». Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés dans la mémoire de votre terminal via votre navigateur. Le site web de l’enquête utilise uniquement des cookies strictement nécessaires pour permettre l’enquête. Veuillez trouver plus d’informations ici : Compatibilité du navigateur et cookies. Aucun cookie facultatif n’est utilisé ; aucune analyse du site web, personnalisation du site web ou finalité marketing n’est mise en œuvre.

Le site web de l’enquête est hébergé par Qualtrics LLC, 333 W River Park Drive, Provo, Utah 84604, USA. Bayer a conclu avec Qualtrics un contrat de protection des données pour le traitement des Données personnelles pour le compte de Bayer. Cela comprend les clauses contractuelles types adoptées par la Commission européenne, selon le cas, pour les transferts vers des pays pour lesquels la Commission européenne n’a pas déterminé un niveau approprié de protection des données. Une copie des clauses contractuelles types peut être fournie sur demande.

Les lois applicables en matière de protection des données garantissent que vous disposez de certains droits en matière de protection de la vie privée. Ces droits peuvent inclure les suivants :

Demander des informations sur les Données personnelles traitées par Bayer ou pour le compte de Bayer.
Demander la correction des Données personnelles si elles sont incorrectes ou incomplètes.
Demander la suppression des Données personnelles, par exemple si elles ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées, ou s’il n’existe aucune base juridique pour leur traitement ultérieur.
Demander la limitation du traitement, par exemple si l’exactitude des Données personnelles est contestée ou si le traitement est illicite.
Demander le transfert des Données personnelles dans un format couramment utilisé à vous-même ou à une personne de votre choix si le traitement est fondé sur le consentement.
Vous opposer au traitement des Données personnelles si le traitement est fondé sur l’intérêt public ou l’intérêt légitime de Bayer.
Retirer tout consentement que vous avez pu donner pour le traitement des Données personnelles. Le retrait du consentement n’affecte pas la licéité du traitement effectué avant le retrait du consentement.
Déposer une plainte auprès d’une autorité de protection des données.

Pour toute question que vous pourriez avoir concernant la protection des données en lien avec le traitement des Données personnelles par Bayer, veuillez contacter notre délégué à la protection des données de l’entreprise à l’adresse suivante :

Délégué à la protection des données du Groupe
Bayer AG
51368 Leverkusen, Allemagne
E-mail : data.privacy@bayer.com

Veuillez noter que si vous contactez Bayer, vous révélerez votre identité.

Pour les informations sur la protection des données relatives à d’autres finalités, veuillez consulter bayer.com/dppa.

Des informations supplémentaires sur la protection des données propres à chaque pays peuvent être disponibles sur les sites web Bayer propres à chaque pays.

Si vous avez des questions concernant la présente Déclaration ou la manière dont nous utilisons les Données personnelles, veuillez nous contacter via les coordonnées mentionnées ci-dessus.