- Izjava o privatnosti -

Ovu internetsku stranicu (u daljnjem tekstu: »internetska stranica«) pruža Bayer d.o.o., Radnička cesta 80, 10000 Zagreb, Republika Hrvatska (u daljnjem tekstu »mi« ili »nas«). Za dodatne informacije o pružatelju internetske stranice pogledajte naše podatke o društvu.

Informacije o ostalim odabranim aktivnostima obrade podataka koje nisu povezane s web-stranicom, a koje provodimo (npr. kada nam date posjetnicu ili kada prikupljamo vaše podatke iz javno dostupnih izvora), možete pronaći u izjavi o privatnosti za odabrane specifične aktivnosti obrade. 

Obrada osobnih podataka

U nastavku Vam želimo pružiti informacije o tome kako se obrađuju Vaši osobni podaci kada upotrebljavate našu internetsku stranicu. Ako u sljedećim poglavljima nije drukčije navedeno, pravna osnova za obradu Vaših osobnih podataka proizlazi iz činjenice da je takva obrada nužna za omogućavanje pristupa funkcijama internetske stranice koje zahtijevate (članak 6. stavak 1. točka b Opće uredbe o zaštiti podataka).

Upotreba naše internetske stranice

Pristup našoj internetskoj stranici

Kada pristupate našoj internetskoj stranici, Vaš preglednik prenosi određene podatke na naš internetski poslužitelj. Razlozi za taj prijenos tehničke su prirode, a prijenos je nužan kako biste mogli pristupiti željenim informacijama. Radi lakšeg pristupa internetskoj stranici prikupljaju se sljedeći podaci koji se kratkotrajno pohranjuju i upotrebljavaju:

Osim toga, radi zaštite naših legitimnih interesa te ćemo podatke pohraniti na ograničeno vremensko razdoblje, što nam omogućuje pokretanje praćenja osobnih podataka u slučaju pokušaja neovlaštenog pristupa našim poslužiteljima (članak 6. stavak 1. točka f Opće uredbe o zaštiti podataka).

Korištenje kolačića

Što su kolačići?

Ova internetska stranica upotrebljava takozvane „kolačiće”. Kolačići su male tekstualne datoteke koje se putem Vašeg preglednika pohranjuju u memoriju vašeg uređaja. U njima se pohranjuju određene informacije (primjerice odabrani jezik ili postavke stranice) koje nam Vaš preglednik, ovisno o trajanju kolačića, može poslati prilikom Vašeg sljedećeg posjeta našoj internetskoj stranici.

Koje kolačiće upotrebljavamo?

Razlikujemo dvije vrste kolačića: (1) funkcionalni kolačići su oni bez kojih bi funkcionalnost naše internetske stranice bila ograničena, dok se (2) neobvezni kolačići upotrebljavaju za analizu internetske stranice i u marketinške svrhe.

Neobvezni kolačići

Za upravljanje kolačićima kliknite ovdje.

U skladu s Vašom privolom

Neobvezne kolačiće upotrebljavamo samo ako smo prethodno pribavili Vašu privolu za njihovu upotrebu. Pri Vašem prvom posjetu našoj internetskoj stranici pojavit će se zahtjev za davanje privole za postavljanje neobveznih kolačića. Ako date privolu, na Vaše ćemo računalo pohraniti kolačić, a zahtjev se zatim više neće pojavljivati sve dok je postavljeni kolačić aktivan. Nakon isteka trajanja kolačića ili ako sami izbrišete kolačić, zahtjev za privolu ponovno će se pojaviti pri Vašem sljedećem posjetu našoj internetskoj stranici.

Kako možete spriječiti postavljanje kolačića

Naravno, našu internetsku stranicu možete upotrebljavati i bez postavljanja kolačića. U svojem pregledniku u svakom trenutku možete postaviti ili potpuno onemogućiti upotrebu kolačića. Međutim, to može ograničiti funkcije ili negativno utjecati na jednostavnost upotrebe internetske stranice. Odabirom mogućnosti za povlačenje privole u tablici na gornjoj poveznici u svakom trenutku možete odbiti postavljanje neobveznih kolačića.

Analiza internetske stranice

Na svojoj internetskoj stranici upotrebljavamo uslugu internetske analitike Google Analytics društva Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Sjedinjene Američke Države (u daljnjem tekstu „Google”).

Google će u naše ime analizirati Vašu upotrebu naše internetske stranice. U te ćemo svrhe upotrebljavati kolačiće koji su detaljnije opisani na gornjoj poveznici. Podaci povezani s Vašom upotrebom naše internetske stranice (npr. referentni URL, naše internetske stranice koje ste posjetili, vrsta Vašeg preglednika, jezične postavke, Vaš operacijski sustav i razlučivost zaslona) koje prikupi Google prenijet će se na Googleov poslužitelj u Sjedinjenim Američkim Državama, gdje će se ti podaci pohraniti i analizirati. Relevantni podaci u anonimnom obliku zatim će se proslijediti nama. U tom postupku Vaši podaci o upotrebi neće biti povezani s vašom potpunom IP adresom. Na našoj internetskoj stranici aktivirali smo funkciju anonimizacije IP adrese koju nudi Google, pri čemu ta funkcija briše posljednjih 8 bitova (IPv4) IP adrese ili posljednjih 80 bitova (IPv6) vaše IP adrese. Osim toga, Google je certificiran u skladu sa Štitom privatnosti EU-SAD, čime se osigurava odgovarajuća razina zaštite podataka u vezi s obradom osobnih podataka od strane Googlea u SAD-u.

Svoju privolu za upotrebu internetske analitike možete u svakom trenutku povući tako da preuzmete i instalirate ponuđeni Googleov dodatak za preglednik ili tako da u gornjoj tablici odaberete „isključeno”, pri čemu će se postaviti kolačić za odbijanje (opt-out). Obje mogućnosti spriječit će provođenje internetske analitike, ali samo pri upotrebi preglednika na koji ste instalirali dodatak, odnosno dok ne izbrišete kolačić za odbijanje.

Više informacija o usluzi Google Analytics dostupno je u Uvjetima upotrebe usluge Google Analytics, u Smjernicama o privatnosti i zaštiti podataka usluge Google Analytics i u Googleovim Pravilima o privatnosti.

Vanjske usluge ili sadržaji na našoj internetskoj stranici

Na svojoj internetskoj stranici upotrebljavamo usluge i/ili sadržaje trećih strana. Kada upotrebljavate usluge trećih strana ili se prikazuju sadržaji trećih strana, iz tehničkih razloga razmjenjujete komunikacijske podatke s odgovarajućim pružateljima.

Odgovarajući pružatelj usluga ili sadržaja može također obrađivati Vaše podatke za vlastite svrhe. Prema našim najboljim mogućnostima postavili smo usluge i sadržaje pružatelja koji podatke obrađuju za vlastite svrhe tako da je svaka komunikacija koja nije namijenjena isključivo prikazivanju usluga i sadržaja na našoj internetskoj stranici blokirana ili se takva komunikacija odvija samo ako ste se sami odlučili za upotrebu odgovarajuće usluge. Međutim, nemamo kontrolu nad podacima koje prikupljaju i obrađuju treće strane te stoga ne možemo dati obvezujuće informacije o opsegu i svrsi takve obrade podataka.

Daljnje informacije o opsegu i svrsi prikupljanja i obrade vaših podataka možete pronaći u izjavama o privatnosti pružatelja čije usluge i/ili sadržaje upotrebljavamo i koji su odgovorni za zaštitu Vaših podataka u tom području:

• Facebook

• Instagram

• LinkedIn

• Twitter

• YouTube

Informacije o nuspojavama i pritužbama na kvalitetu

Ova internetska stranica nije namijenjena niti izrađena za komunikaciju u vezi s nuspojavama, nedostatkom terapijske učinkovitosti, pogreškama u primjeni lijekova, proizvodima sa sivog tržišta/krivotvorenim lijekovima, nepravilnom ili neodobrenom uporabom, pritužbama na kvalitetu i/ili drugim pitanjima u vezi sa sigurnošću i kvalitetom Bayerovih proizvoda. Ako želite prijaviti neželjene događaje (nuspojave), obratite se svojem liječniku ili ljekarniku ili izravno nacionalnom centru za prijavljivanje. Isto možete prijaviti i kompaniji Bayer na e-mail: pv.alpeadria@bayer.com. Ako želite prijaviti sumnju na neispravnost u kakvoći proizvoda molimo koristite sljedeću e-mail adresu: qa.slovenia@bayer.com.

U slučaju da nam dostavite informacije o neželjenim nuspojavama ili drugim problemima u vezi sa sigurnošću ili kvalitetom Bayerovih proizvoda, pravno smo obvezni uzeti Vaše priopćenje u obzir. U tom slučaju možemo stupiti u kontakt s Vama radi pribavljanja pojašnjenja. Posljedično ćemo možda morati o problemima s kojima ste nas upoznali obavijestiti nadležno zdravstveno tijelo. U vezi s tim Vaše ćemo informacije proslijediti pod pseudonimom, što znači da nećemo proslijediti informacije na temelju kojih biste mogli biti identificirani. Možda ćemo morati takve obavijesti pod pseudonimom proslijediti i društvima iz naše grupe te našim partnerima ako i oni o tome moraju obavijestiti svoja nadležna zdravstvena tijela.

Dodatne informacije o zaštiti osobnih podataka i prijavljivanju nuspojava dostupne su u Izjavi o zaštiti osobnih podataka u području farmakovigilancije.

Prijenos podataka za ugovornu obradu

Za obradu podataka u određenoj ćemo mjeri upotrebljavati specijalizirane podizvođače. Te podizvođače pažljivo biramo i redovito nadziremo njihov rad. Na temelju odgovarajućih sporazuma o obradi podataka ti će podizvođači obrađivati osobne podatke u skladu s našim uputama, pri čemu će se strogo pridržavati naših smjernica.

Prijenos podataka trećim osobama

Vaše podatke dijelimo sa sljedećim trećim osobama i u sljedeće svrhe:

Informacije u vezi s Vašim pravima

U skladu s važećim propisima o zaštiti osobnih podataka općenito imate sljedeća prava:

• Pravo na informacije u vezi s Vašim osobnim podacima koje pohranjujemo.

• Pravo zatražiti ispravak, brisanje ili ograničenu obradu Vaših osobnih podataka.

• Pravo na prigovor na obradu podataka na temelju našeg legitimnog interesa, javnog interesa ili istraživanja tržišta, osim ako dokažemo da postoje nužni, opravdani razlozi koji nadilaze Vaše interese, prava i slobode ili ako je takva obrada podataka potrebna za postavljanje, ostvarivanje ili obranu pravnih zahtjeva.

• Pravo na prenosivost podataka.

• Pravo na podnošenje pritužbe nadzornom tijelu za zaštitu podataka.

• Privolu za prikupljanje, obradu i uporabu svojih osobnih podataka možete u svakom trenutku povući s učinkom od trenutka povlačenja. Više informacija možete pronaći u gornjem poglavlju koje opisuje obradu podataka na temelju Vaše privole.

Ako želite ostvariti svoja prava, molimo uputite svoj zahtjev na adresu navedenu u nastavku.

Kontakt

Za sva pitanja u vezi sa zaštitom podataka možete se obratiti odgovornoj osobi za zaštitu podataka na adresi:

Odgovorna osoba za zaštitu podataka
Bayer d.o.o.
Radnička cesta 80
10000 Zagreb

E-mail: zastita.podataka@bayer.com 

Izmjena izjave o privatnosti

Izjavu o privatnosti možemo povremeno ažurirati. Ažuriranja izjave o privatnosti bit će objavljena na našoj internetskoj stranici. Sve izmjene stupaju na snagu danom objave na našoj internetskoj stranici, stoga preporučujemo da je redovito posjećujete kako biste se upoznali s mogućim ažuriranjima.